Do you have Coke?

Diese junge Dame gibt Englischkurse für Koreaner via youtube. Sie versucht den Menschen beizubrigen wie sie auf Englisch eine Cola bestellen. Das geht nicht gut! In ihrem Fall hätte sie besser bei dem Marken-Produktnamen bleiben sollen "Coca Cola". Denn so bestellt sie eigentlich etwas gaaaaanz anderes.

Ich habe mittlerweile gemerkt, dass das Video auf facebook nicht so gut läuft. Das könnte auch darauf zurückzuführen sein, dass meine Kontakte nicht alle wissen, dass sie hier "cock" ausspricht. Was das englische äquivalent für das männliche Geschlechtsorgan ist.
An dieser Stelle bitte keine Referenzen zu eurem letzten Thailand-Urlaub! Danke.




thumbnail